Was Sie jetzt lesen werden, ist keine Satire, sondern war in der Tat so in der deutschsprachigen Schweizer Tageszeitung “Blick” zu lesen.
“Suizid-Drama bei der Schlepperin aus Leidenschaft! – Nadeem rettet ihr bei Liebes-Comeback das Leben” lautet die Schlagzeile, was dann folgt liest sich wie das Drehbuch eines schlechten Propagandafilms.
In dem Zeitungsartikel geht es um eine Schleppern, die sich in den “Flüchtling”, den sie illegal nach Italien geschleust hatte, verliebte. Nachdem dieser sie geschlagen hatte, war sie aus der Wohnung abgehauen, nur um dann wieder zurückzukommen. Weil sie so verzweifelt war, versuchte sie den Suizid, der Flüchtling (Nadeem, 26) kam aber zurück und rettete ihr (Barbara Schwager, 56) das Leben. Nun liegt sie auf der Intensivstation.
Im Zeitungsbericht allerdings wird das so ausgeschmückt dargestellt, als basiere die Beziehung zwischen den beiden auf Liebe. Natürlich kann man schließen, dass der junge Flüchtling die alte Frau ausnutzt, um an einen europäischen Pass zu kommen. Das stört die Autoren des Artikels aber nicht weiter, die Unterkunft der beiden wird kitschigerweise als “Liebesnest” bezeichnet.
“Ich konnte nicht anders”, sagt Barbara Schwager, “ich liebe Nadeem doch so sehr.” Die Schweizerin zieht wieder ins leere Liebesnest und wartet darauf, dass ihre grosse Liebe zu ihr zurückkehrt.
“Die verliebte Schlepperin leidet an Diabetes. Sie hat noch Medikamente im Gepäck. Barbara Schwager nimmt eine Überdosis Insulin und Blutverdünnungsmittel. Ein tödlicher Cocktail, wäre nicht plötzlich Nadeem wieder aufgetaucht. Er habe so Sehnsucht nach seiner Bobo gehabt und gehofft, sie in ihrem alten Liebesnest in San Giovanni Valdarno zu finden, sagt der Flüchtling.”
Er sieht seine Bobo apathisch auf dem Bett liegen. Das Gesicht ist rot und geschwollen. “Ich dachte, Bobo stirbt”, erzählt Nadeem BLICK unter Tränen.
