Janez Janšas Buch “Das Königreich Noricum” jetzt auch auf Deutsch (Update)

Das Buch “Noriško kraljestvo: Beli panter” von Janez Janša, dem heutigen Ministerpräsidenten von Slowenien, liegt nun auch in deutscher Übersetzung vor. Der deutsche Titel lautet “Das Königreich Noricum: Der weiße Panther” und wurde für den deutschsprachigen Markt vom Kärntner Verlag Mohorjeva Hermagoras herausgegeben.

Es handelt sich um eineb historischer Roman, dessen Schauplatz das für seine Eisenherstellung berühmte keltische Regnum Noricum, das einen Großteil des Gebietes des heutigen Österreich sowie Teile der angrenzenden Gebiete Bayerns (östlich des Inn) und Sloweniens umfasste und später unter der Bezeichnung Provincia Noricum zu einer Provinz des Römischen Reiches wurde. Das Geschehen fällt in die Zeit Ende des 3. und Anfang des 2. Jhdt. vor Chr. Das westliche Mittelmeer wird von den Römern beherrscht, die östlichen Küstengebiete der Adria sind jedoch in der Hand der Karnier, Istrier, Liburner und Dalmater. Im Mittelpunkt des Romans steht der junge Karnier Lan und das Leben im Königreich mit der Hauptstadt am Kärntner Magdalensberg. Während der Alltag vor mehr als zwei Jahrtausenden nur mit Hilfe der menschlichen Vorstellungskraft geschildert werden kann, sind Themen – wie Liebe und Hass, Angst und Mut, Mitleid und Gleichgültigkeit, Treue und Verrat – zeitlos und können aus der menschlichen Erfahrung heraus erzählt werden. Der Roman erlebte bereits mehrere Auflagen und liest sich wie ein Film.

Der Preis des Buches beträgt ca. 25 Euro zzgl. Versandspesen.

Wenn Sie an dem Buch interessiert sind, schicken Sie bitte eine E-Mail-Nachricht an unser_mitteleuropa@protonmail.com – wir leiten Ihre Bestellung gerne an den Verlag weiter.

Quelle: Demokracija