Ein lokaler Pressespiegel vor einer Entscheidungswahl ist allemal interessant. Bei der heutigen österreichische Bundespräsidentenwahl scheinen allerdings die internationalen Medien in nicht unwesentlichem Umgang mitmischen zu wollen. Wir zitieren die aktuellen Schlagzeilen einiger englischsprachiger Medien mit Verweisen auf die Originale:
“In Österreich ist der Faschismus nur einen Schritt von der Macht entfernt” (Telesur TV)
https://twitter.com/telesurenglish/status/734176598971277316
“Österreichs Wahlen könnten das erste rechtsextreme Staatsoberhaupt hervorbringen” (Reuters)
Österreich wählt in Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen rechtsextrem und unabhängig (BBC)
https://twitter.com/BBCWorld/status/734202857516376064
Angst vor Migranten und Abscheu vor Eliten lassen die Kleinstadt Wels rechtsextrem werden (The Guardian)
https://twitter.com/guardian/status/734158137595416577
Aber selbst die oben zitierten Berichte der englischsprachigen “Weltpresse” werden von manchen einheimischen “Leitmedien” noch in den Schatten gestellt:
https://twitter.com/skaltenbrunner/status/734273429831090176
“Ich frage Sie, was es für einen Unterschied macht, ob einer, der Nazis wählt, ein Nazi ist oder nicht. Hofer ist einer.”
“Dabei glaube ich sogar, dass die meisten keine Nazis sind. […] Sie sind Faschisten. […] Oder Idioten.
“Sagen wir, er bekommt eine Million Stimmen. Wie nennen wir diese Stimmen? Wir nennen sie Stimmen für einen Nazi.”
Man kann gespannt sein, was die österreichische Staatsanwaltschaft dazu sagen wird…
